Eu tenho a dizer sobre cada um deles. Eu cresci em um mundo de preconceito racial. Meu pai era branco, minha mãe era negra ... Eu ot meia. Nunca se identificou totalmente com qualquer uma dessas raças, branco ou preto. O advogado do lado de Deus. Ele me criou em seu podobieństo, ele queria me vestir de sangue branco e preto. Ele nunca conheceu seu pai. Minha mãe cuidava de mim e de minha educação, e me enviou para a escola. Mas eu usava, por si só suficiente de conhecimento e inspiração. Se eu fosse agora terminei a escola eu seria um idiota.
Bob parecia ser o seu primeiro contacto com a música?
Não podíamos dar ao luxo de comprar CDs, então ouvimos o rádio. Foi a única chance de ouvir música. Assim nós nos sentamos com ele, sem interrupção. E realmente sugado nós, como Spiritual Music - tudo o que tem revolucionado o nosso gosto. Essa foi a nossa vida em Trench Town. Eu me lembro que nós trouxemos a guitarra, algo przypalaliśmy ... Produziu uma atmosfera maravilhosa, cool. Começou a tocar. Todos participaram nela, trouxe algo para a música. Cada um cantou algumas palavras, mesmo quando o desconhecido chegou jogou seus dois centavos. Tudo dependia do povo de sua presença.
Você se lembra de quando você nasceu Wailersi? "
Wailersi formada por volta de 1963. Tosh, Bunny, Junior e Braithwate Bewerly -, então foi legal. É a primeira experiência musical, trabalhando com bons músicos, tocando realmente bem. Em seguida, Junior foi Bewerly Leia mais ... e só foram Peter, Bunny e Bob
Como foi a primeira gravação?
Normalmente, gravamos tudo em uma única faixa. Tudo sobre ele rasgou e mistos. Então nós tínhamos dois caminhos. Na verdade, tudo dependia do contratante do estúdio - desde o cara que fez o som. Às vezes somos tratados muito tempo, e às vezes ele estava pronto para o primeiro tempo.
Por que você decidiu se tornar um músico?
Você não pode me perguntar isso! A menos que você perguntar por que Deus fez-me um músico. Eu não decidi. No entanto, eu era o cara que trabalhava entre as coisas mecânicas. Eu conserto de máquinas, veículos automóveis. Eu era um soldador ...
O que te inspirou?
A música sempre inspirou a nossa opinião e nosso conhecimento. E como dochodziliśmy os segredos deste conhecimento. Reggae é uma música sobre si mesmo. É a própria história - sobre o seu passado e futuro.
Foi a leste de Kingston. Sim ... Leste de Kingston, foi Oxford Street, ao lado da igreja em Trenchtown.
A vida lá não foi fácil?
Não ... Não foi fácil, mas eu vim da aldeia e era mais fácil me a suportá-las. Também depende das necessidades e expectativas do lugar. Aprendemos na autonomia Trenchtown. Uma vez que algo cresceu você pode comer? No país onde a fruta é cultivada em uma árvore que você poderia comê-los e você não estava com fome.
Portanto, não há essa diferença entre a cidade eo país? Muito coisas diferentes para comer?
Sim. A cidade foi completa mente diferente, completamente diferente da rural. Aqui, as pessoas têm que trabalhar, então pegar o ônibus, e terminar o trabalho no campo e voltar para casa em um jumento, ea cidade deve estar no local de trabalho a tempo, concluir a obra no tempo e ir para casa. Estes são dois estilos totalmente diferentes.
Eu sei que a Kingston - Trenchtown é um bairro bastante perigoso. Como, então, não sobreviveram?
Quando eu era jovem, Trenchtown, a única coisa que tínhamos de fazer para sobreviver é fugir da polícia. Quando a polícia te pegou, dostawałeś de detenção e durante o interrogatório odpowiadałeś a pergunta: "Onde está você?" Quando você disse "Trenchtown", foi em cima de você ..
Você pode se lembrar, que eram os primórdios do reggae?
Quando os músicos começaram a tocar na Jamaica, calypso estava em voga. Este foi o resultado da influência americana grande. Ouvido artistas como Fats Domino, que não foi sem significado, porque o Joe Higgs tocava música reggae, com clara influência do blues americano ... Em seguida, desenvolveu-se e as pessoas começaram a tocar ska. Então, rock steady e reggae. Três estilos de uma visão ampla, que era novo.
Diga-me o que é para você reggae?
Reggae é a música dos corações do povo da Jamaica. Música de seus interiores. A música é uma família, e você não pode separar da música e da família ... Você pode separar as palavras, mas você não pode separar a música. Leva a mensagem da música reggae e as letras que esta música muito importante, por isso parece-me. É importante que as pessoas entendam as letras dessas músicas. Embora algumas das palavras que não sei como retirar qualquer sentido. É JAH criou a música e deixá-la cantar a massa - ea música vem justamente das massas. Reggae também reflete a situação social do real, profundo, baixo linhas de baixo som, ilustram a força das favelas e guetos, e sotaque bateria é um sinal de fé no fato de que a consciência renascente irá superar a divisão dos cidadãos de primeira e segunda categorias.
Qual é a erva para rastaman?
Herb é a santidade absoluta de rastafarian que adorá-los. Scorch dos Verdes - que é a sabedoria da nação. Assim como o álcool é como um veneno para a salvação da humanidade para que os verdes. Aceitamos a erva, é importante. Estranho, mas por ter tanto espaço na vida das pessoas que não aceitam isso. Para nós, a erva é uma realidade ea vida. Não é algo material, palpável. Diz-se que a erva é uma planta, mas só ganja é bom para tudo. Portanto, aqueles que têm contato com seu desejo de fazer o bem. É bom mesmo para altos, mesmo para aqueles que nos proíbe de fumar. Eles se sentam e dizem que não, e que é proibido, porque supostamente o torna um rebelde. Contra o quê? Herb lhe dará tempo para a contemplação, para a vida real, imediatamente após o uso.
A religião parece desempenhar um grande papel em sua vida e música ...
Ela é minha vida. Algumas pessoas o chamam de religião, mas é simplesmente a criação divina. Tudo é sobre religião. A palavra é uma religião, como a política. As pessoas estão lutando uns contra os outros, contra as raízes. Rastaman respeita todas as religiões ... mas ele sabe que não há religião. A religião é o campo de batalha da guerra.
Então, se você é religioso?
Não, eu não sou religioso. Eu sou quem eu sou - eu sou um Rastaman. Portanto, não é religião - é a vida. A ciência é o auge da nossa verdade, a verdade de toda a humanidade. Não é estranho feitiço, é ciência. Alguém uma vez disse, "você não vivo", e sua altura pode ser aumentada para viver.
Você diz que Haile Selassie é o Cristo, ou que o Cristo?
Trata-se de Cristo, e ninguém antes dele ou depois dele.
Como você pode ter certeza? E se você vir amanhã?
O que você quer dizer por dizer que virá amanhã? Antes de vir amanhã, foi ontem aqui e agora é sempre. Ela é chamada Rastafari. Portanto, não podemos esperar que ela vem. E pelo jeito, Deus vem a cada indivíduo.
Assim, Haile Selassie é Jesus retornar à terra uma segunda vez?
Sim, homem! Ele é o Rei dos reis e Senhor dos senhores. É verdade.
É Haile Selassie da Etiópia é o líder?
O que não digo. Não basta falar de Deus. Você não pode colocar Deus no país. Deus deve ser colocada como um criador. Isto é o que divide as pessoas. Deus é a diferença entre as pessoas. Se eu disser que Haile Selassie, a Etiópia, que é líder em os E.U. é o líder de outro país, e cada subseqüente bem
Então vai Jimmy Carter é o equivalente de Haile Selassie?
Não, você não pode, de modo a falar comigo! Eu estou falando com você sobre Deus. Eu não estou brincando - não é piada. É alguém que sabe e você não deve fazer perguntas estúpidas, porque ele é Deus, e eu não posso provar isso a você. Deus vai fazer
De Rasta tempo você tem?
Eu sempre foram rasta, mas no início eu não sabia sobre isso. É difícil explicar como é, mas é porque se trata de um momento que você sabe quem você é ... Ele não está bem explicado, mas não vou explicar mais, porque todos podem encontrar uma explicação na Bíblia.
Rastaman como você pode desfrutar os frutos da Babilônia?
Frutos da Babilônia? Babilônia não tem qualquer fruta.
Mas usando os métodos pelos quais você é proficiente?
Meu pai não nega a tecnologia, porque ela é necessária. Técnica é necessária, por exemplo, para mover ao longo da terra. E você sabe que ninguém pode parar o desenvolvimento. O desenvolvimento não é um problema, o problema é uma ilusão. O problema, grande problema é o dinheiro. O problema é quando as pessoas querem só as coisas materiais.
Você vê a diferença entre falar "sobre" pessoas e "para" as pessoas?
Nós conversamos com as pessoas, mas também conversar com eles. Queremos que as pessoas verdadeiramente viver. Não ouvimos falar de apoio para o sofrimento. Entretanto colocar a palavra entre outros, e também de mencionar isso. Lembre-se, no entanto, que a vida real é o amor, poesia, música ...
Muitos cantam sobre a liberdade, por isso, para você, o que é liberdade?
Liberdade significa para mim, para unir as pessoas. As pessoas devem ser livres e têm direito às suas próprias disposições. Nossas mentes devem ser independentes, e isso pode ser alcançado pelo rastafariańskiej direita religiosa.
Sua música não é sobre o rádio. Por quê?
Algumas pessoas não gostam de ouvir a verdade sobre a realidade. Mas isso não é tão grande importância. Se as pessoas não vão ouvir o rádio, que terá em casa, será capaz de ouvir e dançar. O rádio é importante, mas se uma música surge de novo e você não vai ouvir isso no rádio, a maior promoção de então é que era proibido. E quando uma música é proibido - que todos nós queremos ouvi-lo
Muitas vezes, falando sobre o Juízo Final, se você acha que será em breve?
Acórdão acontece a cada dia. Muitas coisas têm acontecido.
Quais por exemplo?
Por exemplo, uma bomba. A única maneira do homem para sobreviver, é não fazer nada. Se você ver a arma, morrem pela arma.
Como abordagens para o tema da morte em rastafarianiźmie?
Nós não fazemos a morte. Todo o significado na vida. Mundo tormentos da morte, porque as pessoas não entendem Deus. Eles não vêem que Ras Tafari é Deus. Ele não tem fim e não tê-lo.
Você acha que, por vezes, sobre o futuro, sobre o que você faz em poucos anos.
Sim. Meu futuro está em algum lugar da parte verde do planeta. Grandes o suficiente para que eu pudesse viver lá livremente. Eu não acho que a Jamaica foi o meu refúgio. É muito poluído. Algo novo, a aventura da Etiópia. Ele começa com a vida real. O lugar do meu destino é a África, é suficiente para todos. Um dia que jogar play e ir para África. Eu não vou dar nenhum sinal de vida e não vou estar com alguém que viu.
Enquanto isso, o combate?
Eu não tenho tempo para brigar. Se eles lutam, causando o dano. Deixo o julgamento para Deus. As pedras nunca param rio.
